特瑞堡新建首家北美农业子午线轮胎生产基地, 为农业机械行业提供高端轮胎解决方案。新工厂位于美国南卡罗来纳州, 斯帕坦堡, 投资50,000,000美金，将于2018年创造150个工作机会。

北美市场作为战略增长中心，40,000/43,000平方英尺的生产工厂将提升全球的生产产能同时确保特瑞堡高端轮胎在北美本土市场对农业机械生产企业和轮胎经销商需求提供快速响应。

特瑞堡车轮系统总裁Maurizio Vischi指出 “北美是世界上最大的农业市场，对特瑞堡来说非常有吸引力。北美市场对于超大型轮胎的需求不断增加，而特瑞堡正是该领域的领导者。虽然特瑞堡已经在美国和加拿大地区销售，但本地化生产将会带来更多便利条件，从而增加我们的竞争力”。 

作为农业机械行业的全球主导高端轮胎供应商，我们希望通过北美地区的建厂加强这一领导地位。我们的现代化工厂将会继续为现有的全球主要农机生产企业和经销商提供服务，同时将技术从世界上的一个地方输送到另一个地方。

生产基地位于特瑞堡集团现有的斯帕坦堡工厂并投资50,000,000美元（325,000,000瑞典克朗），工厂根据特瑞堡最新技术设计标准将采用最先进的生产设备。

新的工厂将于2015年末投入生产， 2018年生产基地全面竣工以便满足市场的增长，确保农机生产企业，经销商和农民用户可以从特瑞堡产品的可供性和方便性中获益。

-结束-

如需更多特瑞堡车轮系统新闻请登陆特瑞堡媒体中心，www.trelleborg.com/wheelsystems. 

如需更多图片请访问  www.trelleborg.com/wheelsystems

更多信息和高清晰的图片请联络:

骆湘新（女士）                 

特瑞堡轮胎中国

Tel：86-13810578885

Email：sandy.luo@trelleborg.com 

关于特瑞堡集团的新闻请访问特瑞堡集团媒体中心。您可以在Products and Solutions（产品与解决方案）栏目下按行业选择新闻。您还可以访问www.trelleborg.com/news , 以便订阅我们的通讯。